Met een achtergrond in journalistiek en fotografie belandde Neeltje in de postproductie van films in 2006. Na negen jaar als DI-producent bij een postproductiebedrijf te hebben gewerkt, ging ze besloot in 2015 freelance postproductie supervisor te worden.
Sindsdien heeft ze werkte aan internationale coproducties zoals: Heartbound van Janus Metz, Tonio van Paula van der Oest en Kapsalon Romy van Mischa Kamp en de Noorse familiefilm Dragevokterens Jul van Katarina Launing. In 2021 werkt ze aan de documentaire Occupied City, geregisseerd door Steve McQueen en een Nederlandse Netflix Original serie die eind van het jaar wordt uitgebracht. Neeltje begon in 2013 met lesgeven bij APostlab en is sinds 2017 workshop manager van het programma.
Neeltje van der Heijden was mentor en spreker tijdens de Post-Production Workshop.